Sunday afternoons in Tokyo’s Yoyogi park bring out lots of colorful characters